Εμφάνιση αναρτήσεων με ετικέτα ΠΓΔΜ. Εμφάνιση όλων των αναρτήσεων
Εμφάνιση αναρτήσεων με ετικέτα ΠΓΔΜ. Εμφάνιση όλων των αναρτήσεων

Πέμπτη 10 Ιουνίου 2010

ΥΠΟΒΟΛΗ ΣΥΜΠΛΗΡΩΜΑΤΙΚΟΥ ΥΠΟΜΝΗΜΑΤΟΣ Σκόπια κατά της Ελλάδος ΣΤΟ ΔΙΕΘΝΕΣ ΔΙΚΑΣΤΗΡΙΟ ΤΗΣ ΧΑΓΗΣ

Η ΠΓΔΜ υπέβαλε στο Διεθνές Δικαστήριο της Χάγης (ΔΠΔ) το συμπληρωματικό της υπόμνημα για την υπόθεση της προσφυγής κατά της Ελλάδας, ανακοίνωσε το υπουργείο Εξωτερικών της ΠΓΔΜ.
Το συμπληρωματικό υπόμνημα της ΠΓΔΜ υπέβαλε ο συνεκπρόσωπος της  χώρας στη διαδικασία της προσφυγής αυτής στο ΔΠΔ, Νίκολα Ντιμίτροφ
Το συμπληρωματικό υπόμνημα της ΠΓΔΜ υπέβαλε ο συνεκπρόσωπος της χώρας στη διαδικασία της προσφυγής αυτής στο ΔΠΔ, Νίκολα Ντιμίτροφ

Το συμπληρωματικό υπόμνημα της ΠΓΔΜ υπέβαλε ο συνεκπρόσωπος της χώρας στη διαδικασία της προσφυγής αυτής στο ΔΠΔ, Νίκολα Ντιμίτροφ. Τον περασμένο Μάρτιο, το Διεθνές Δικαστήριο της Χάγης, όρισε χρονοδιάγραμμα για την υποβολή νέων μνημονίων από την ΠΓΔΜ και την Ελλάδα.

Σύμφωνα με το χρονοδιάγραμμα, η ΠΓΔΜ είχε προθεσμία μέχρι τις 9 Ιουνίου να καταθέσει συμπληρωματικό υπόμνημα (Reply), ενώ η Ελλάδα πρέπει να απαντήσει με τη σειρά της (Rejoinder), μέχρι τις 27 Οκτωβρίου 2010. Μετά την ολοκλήρωση της διαδικασίας κατάθεσης των υπομνημάτων από τις δύο χώρες, το Δικαστήριο της Χάγης θα καθορίσει την περαιτέρω πορεία της υπόθεσης.

Στη δεύτερη φάση της εξέτασης της προσφυγής της ΠΓΔΜ θα ακολουθήσει ανάπτυξη των εκατέρωθεν επιχειρημάτων σε προφορική διαδικασία ενώπιον του Δικαστηρίου. Σύμφωνα με τους Κανόνες Διαδικασίας του Δικαστηρίου, τα γραπτά υπομνήματα της ΠΓΔΜ και της Ελλάδας θα παραμείνουν εμπιστευτικά μέχρι και την έναρξη της προφορικής διαδικασίας ενώπιον του Δικαστηρίου.

Η ΠΓΔΜ κατέθεσε στις 13 Νοεμβρίου 2008 προσφυγή κατά της Ελλάδας ενώπιον του Διεθνούς Δικαστηρίου της Χάγης, επικαλούμενη παραβίαση εκ μέρους της Ελλάδας του άρθρου 11 της Ενδιάμεσης Συμφωνίας του 1995, λόγω της υποτιθέμενης αντίρρησης (objection) της Ελλάδας στην πρόσκληση για προσχώρηση της ΠΓΔΜ στο ΝΑΤΟ, στη Σύνοδο Κορυφής της Συμμαχίας, τον Απρίλιο του 2008.

Η Ελλάδα υποστηρίζει ότι πρόκειται περί ομόφωνης απόφασης των χωρών-μελών του ΝΑΤΟ που ελήφθη στη Σύνοδο του Βουκουρεστίου, και ως εκ τούτου δεν υπήρξε καμία παραβίαση της Ενδιάμεσης Συμφωνίας του 1995.


Δηλώσεις Στάινμπεργκ
Ο αναπληρωτής υπουργός Εξωτερικών των ΗΠΑ, Τζέιμς Στάινμπεργκ, σε συνέντευξή του στο ευρασιατικό τμήμα της «Φωνής της Αμερικής» (Voice of America), αναφερόμενος στο θέμα της ονομασίας είπε πως οι ΗΠΑ επιθυμούν ό,τι καλύτερο για τη διαδικασία, ότι με ικανοποίηση θα μπορούσαν να ανταλλάξουν ιδέες και πως ενθαρρύνουν αμφότερες τις πλευρές να στρέψουν το βλέμμα τους προς την τελική επιβράβευση.

«Κατανοούμε πως για τον πρωθυπουργό Γκρούεφσκι επίκειται η λήψη δύσκολων αποφάσεων- πάντοτε είναι δύσκολο σε καταστάσεις όπως αυτή. Είναι δύσκολο, όταν γνωρίζετε ποιά είναι η δική σας πρώτη επιλογή, να επιχειρήσετε να εξεύρετε κοινή βάση. Νομίζω, όμως, πως είναι σημαντικό η μακεδονική ηγεσία να εστιάσει στην επιβράβευση: ένα αξιόλογο μέλλον στο πλαίσιο του ΝΑΤΟ και της ΕΕ, κάτι ελκυστικό», δήλωσε ακόμη ο κ. Στάινμπεργκ, προσθέτοντας ότι οι ΗΠΑ κάνουν ό,τι είναι δυνατόν για να στηρίξουν τέτοιες γενναίες αποφάσεις, που θα πρέπει να λάβουν ο πρωθυπουργός και ο πρόεδρος της ΠΓΔΜ, κ.κ. Γκρούεφσκι και Ιβάνοφ, αντίστοιχα, προκειμένου να υπάρξει πρόοδος.

Ο κ. Στάινμπεργκ εξέφρασε στήριξη και προς τον ειδικό διαμεσολαβητή του ΟΗΕ, Μάθιου Νίμιτς, για τον οποίο εκτίμησε πως συνεχίζει να διαδραματίζει σημαντικό ρόλο, ενώ θεώρησε πως και ο πρωθυπουργός της Ελλάδας, κ. Παπανδρέου, απέστειλε θετικό μήνυμα με το όραμά του για την πλήρη ευρωπαϊκή ενσωμάτωση των Βαλκανίων έως το 2014, δείχνοντας έτσι ότι στηρίζει πραγματικά το μέλλον της ΠΓΔΜ στην ΕΕ και το ΝΑΤΟ.

ΔΙΠΛΩΜΑΤΙΑ

Πέμπτη 17 Δεκεμβρίου 2009

Σφοδρή αντιπαράθεση Γκρούεφσκι-Τσερβένκοφσκι για το θέμα της ονομασίας της ΠΓΔΜ



Ο πρωθυπουργός της ΠΓΔΜ, κ. Νίκολα Γκρούεφσκι, κατηγόρησε σήμερα την αξιωματική αντιπολίτευση για «μη εποικοδομητική» θέση στο ζήτημα της ονομασίας.

«Το SDSM (το κόμμα Σοσιαλδημοκρατική Ένωση του οποίου ηγείται ο κ. Μπράνκο Τσερβένκοφσκι) ασχολείται με ζητήματα τα οποία δεν συνάδουν με το συμφέρον της χώρας. Είναι κάπως παράξενο το γεγονός ότι ο . Τσερβένκοφσκι εκπροσωπεί τις θέσεις της Ελλάδας σύμφωνα με τις οποίες εμείς φέρουμε την ευθύνη για τη μη επίλυση του προβλήματος της ονομασίας. Στην Ελλάδα, η αντιπολίτευση υποστηρίζει την κυβέρνηση για την ενίσχυση των θέσεων που είναι σημαντικές για την χώρα, ενώ σε εμάς συμβαίνει το αντίθετο. Η δική μας αντιπολίτευση, πρακτικά, με τις θέσεις που διατυπώνει, βοηθά την άλλη πλευρά, με χαρακτηρισμούς ότι εμείς είμαστε υπεύθυνοι», ανέφερε, σήμερα, ο κ. Γκρούεφσκι.

Και συμπλήρωσε ειρωνικά: «Ναι, πράγματι εμείς είμαστε υπεύθυνοι για το γεγονός ότι δεν επιτρέψαμε να μετατραπούμε σε ένα απρόσωπο έθνος και να σβήσουμε από τον χάρτη των λαών και των εθνών, αποδεχόμενοι την πλήρη αλλαγή της ονομασίας, της εθνικής ταυτότητας και της γλώσσας μας».

Ο πρωθυπουργός της ΠΓΔΜ επανέλαβε ότι η κυβέρνησή του δεν σκοπεύει να προκηρύξει πρόωρες εκλογές και πρόσθεσε ότι «κατανοεί» πλήρως την ανησυχία της αντιπολίτευσης για ένα τέτοιο ενδεχόμενο, καθότι, όπως σημείωσε, η αντιπολίτευση δεν έχει υποστήριξη από τους πολίτες της χώρας.

Ο κ. Τσερβένκοφσκι, σε συνέντευξή του, σήμερα, στην εφημερίδα «Ουτρίνσκι Βέσνικ», κατηγόρησε την κυβέρνηση του κ. Νίκολα Γκρούεφσκι ότι δεν είναι ικανή να εντάξει τη χώρα στο ΝΑΤΟ και να προωθήσει την ενταξιακή πορεία της ΠΓΔΜ προς την ΕΕ.

Στο πλαίσιο αυτό, ο αρχηγός της αξιωματικής αντιπολίτευσης της ΠΓΔΜ πρόσθεσε ότι η κυβέρνηση χρεώνεται σε μεγάλο βαθμό την «αποτυχία», όπως την χαρακτήρισε, να λάβει η χώρα ημερομηνία έναρξης ενταξιακών διαπραγματεύσεων με την ΕΕ, στην πρόσφατη Σύνοδο των Υπουργών Εξωτερικών των χωρών της Ένωσης.

Σχετικά με το θέμα της ονομασίας, ο κ. Τσερβένκοφσκι ανέφερε ότι ο κ. Γκρούεφσκι αποφεύγει συστηματικά να γνωστοποιήσει στην κοινή γνώμη ποια είναι η «εθνική κόκκινη γραμμή» της χώρας και απορρίπτει προκλητικά και με λαϊκιστική διάθεση τις προτροπές της αντιπολίτευσης για χάραξη «εθνικής ενότητας» όσον αφορά το συγκεκριμένο ζήτημα.

Πέμπτη 10 Δεκεμβρίου 2009

ΠΓΔΜ: Δηλώσεις Ιβάνοφ για όνομα κι εθνική ταυτότητα

PGDM_IVANOFΟ Πρόεδρος της ΠΓΔΜ Γκιόργκι Ιβάνοφ ανέφερε ότι "H Δημοκρατία της Μακεδονίας δεν πρόκειται να προχωρήσει σε τροποποίηση του Συντάγματός της με στόχο την αλλαγή του συνταγματικού ονόματος και δεν πρόκειται να αποδεχθεί οποιαδήποτε λύση που πλήττει τη μακεδονική εθνική και γλωσσική ταυτότητα", ανέφερε ο πρόεδρος της ΠΓΔΜ Γκιόργκι Ιβάνοφ. Πρόσθεσε ότι η ΠΓΔΜ δεν πρόκειται να υποκύψει σε καμία πίεση για να παραιτηθεί του δικαιώματος του αυτοπροσδιορισμού: "Το δικαίωμα αυτό αποτελεί την πεμπτουσία των ανθρωπίνων δικαιωμάτων και την κινητήρια δύναμη του ελεύθερου κόσμου",ανέφερε ο κ. Ιβάνοφ, σε εκδήλωση, την Πέμπτη στα Σκόπια, με την ευκαιρία της Παγκόσμιας Ημέρας των Ανθρωπίνων Δικαιωμάτων

"Ως εκ τούτου, η δική μας κόκκινη γραμμή στις συνομιλίες με την Ελλάδα δεν προκύπτει από κάποιον εθνικισμό, ιδιοτροπία, επίδειξη ισχύος ή μη ορθολογικές αξιώσεις, αλλά από τα βασικά κεκτημένα του αγώνα της ανθρωπότητας για ελευθερία", τόνισε ο Ιβάνοφ και πρόσθεσε ότι "κανείς δεν μπορεί να αρνείται την εθνική ταυτότητα του μακεδονικού λαού και ότι δεν θα επιτραπεί σε κανέναν να παίξει με την υπερηφάνεια και την αξιοπρέπεια των Μακεδόνων πολιτών".

Ο Πρόεδρος της ΠΓΔΜ θεώρησε ότι η χώρα του έδειξε ότι σέβεται τις ευρωπαϊκές αρχές και κριτήρια και ότι βρίσκεται στη σωστή οδό και σε αυτό, όπως τόνισε, συνηγορεί και η σύσταση της Ευρωπαϊκής Επιτροπής για έναρξη ενταξιακών διαπραγματεύσεων της ΕΕ με την ΠΓΔΜ.

Διαμαρτυρίες μπροστά από τα γραφεία της διπλωματικής αποστολής της ΕΕ στα Σκόπια

Περίπου 500 πολίτες συγκεντρώθηκαν χθες Τετάρτη και σήμερα Πέμπτη μπροστά από τα γραφεία της διπλωματικής αποστολής της ΕΕ στα Σκόπια, για να διαμαρτυρυθούν σχετικά την απόφαση του Συμβουλίου Υπουργών να αναβάλει την εξέταση του θέματος του ορισμού ημερομηνίας έναρξης ενταξιακών διαπραγματεύσεων μεταξύ της Ένωσης και της ΠΓΔΜ.

Ως διοργανωτές των συγκεντρώσεων αυτών εμφανίστηκαν φοιτητικές και μαθητικές οργανώσεις, ωστόσο, όπως σημειώνουν μέσα μαζικής ενημέρωσης των Σκοπίων, οι περισσότεροι από τους συγκεντρωμένους ήταν μεγαλύτερης ηλικίας, οι οποίοι μεταφέρθηκαν στα Σκόπια από την επαρχία, με λεωφορεία και δήλωναν υποστηρικτές του κόμματος VMRO-DPMNE του οποίου ηγείται ο Νίκολα Γκρούεφσκι.

Το VMRO-DPMNE, σε ανακοίνωση του σχετικά με τις αναφορές αυτές των ΜΜΕ των Σκοπίων, σημειώνει ότι δεν εμπλέκεται και δεν υποκίνησε τις συγκεντρώσεις διαμαρτυρίας μπροστά στα γραφεία της αποστολής της ΕΕ στα Σκόπια.

ΠΗΓΕΣ: ΑΠΕ-ΜΠΕ

Τετάρτη 9 Δεκεμβρίου 2009

Έντονες οι αντιδράσεις από την ΠΓΔΜ για το Ευρωπαϊκό Συμβούλιο


Για χρήση του «επιχειρήματος ισχύος» από την ελληνική πλευρά έκαναν λόγο ο πρωθυπουργός και υπ. Εξωτερικών της ΠΓΔΜ. Δεν συνεισφέρει στη βελτίωση των συνομιλιών, δήλωσε ο Μιλόσοσκι.

Ο πρωθυπουργός της ΠΓΔΜ, Νίκολα Γκρούεφσκι και ο υπουργός Εξωτερικών, Αντόνιο Μιλόσοσκι, υπέδειξαν την Ελλάδα ως «υπεύθυνη» για το γεγονός ότι το Συμβούλιο Γενικών Υποθέσεων της ΕΕ παρέπεμψε στην επόμενη προεδρία της ΕΕ, το θέμα για τον ορισμό ημερομηνίας έναρξης ενταξιακών διαπραγματεύσεων με την ΠΓΔΜ.

«Δεν μας εξέπληξε πολύ, αλλά αυτή τη φορά έχει γίνει με πιο εκλεπτυσμένο τρόπο, σε σχέση με αυτόν στη Σύνοδο στο Βουκουρέστι, παρά το γεγονός ότι η δυνατότητα να επανέλθουμε στο ζήτημα του ονόματος στους επόμενους έξι μήνες αφήνει την ελπίδα ότι ίσως θα υπάρξει κάποια προσέγγιση προς αυτή την κατεύθυνση», δήλωσε από τις Βρυξέλλες ο κ. Γκρούεφσκι, μετά την γνωστοποίηση του κειμένου των συμπερασμάτων του Συμβουλίου Γενικών Υποθέσεων σχετικά με την ενταξιακή πορεία της ΠΓΔΜ.

Σύμφωνα με τον κ. Γκρούεφσκι, η Ελλάδα «επέλεξε να χρησιμοποιήσει το επιχείρημα της ισχύος», κάτι που για τον ίδιο, «δεν αποτελεί έκπληξη».

Πρόσθεσε ότι «αυτό το οποίο εξαρτιόταν από εμάς το κάναμε. Τώρα είμαστε αντιμέτωποι με ένα πρόβλημα 18 χρόνων και με μια κυβέρνηση η οποία δεν είναι έτοιμη να προχωρήσει σε μία λύση».

Σημείωσε ότι η χώρα του θα συνεχίσει τις προσπάθειες προς την πορεία της στη Ε.Ε.

«Θα συνεχίσουμε και με τις μεταρρυθμίσεις στο εσωτερικό, καθώς και με όλα τα πράγματα τα οποία απαιτούνται για την ευρωατλαντική ενσωμάτωση. Αλλά, πρόκειται για μια κατάσταση η οποία δεν εξαρτάται μόνο από εμάς. Εμείς κάναμε το δικό μας μέρος, εκπληρώσαμε τις προϋποθέσεις ένταξης, τώρα υπάρχουν πράγματα τα οποία δεν εξαρτώνται μόνο από εμάς. Η Ελλάδα προφανώς ζητά πράγματα από εμάς τα οποία κανένας στον κόσμο δεν θα ζητούσε από κανέναν», ανέφερε ακόμη.

Ο πρωθυπουργός της ΠΓΔΜ ευχαρίστησε τον προεδρεύοντα του Συμβουλίου των Υπουργών της ΕΕ, Κάρλ Μπίλντ, ο οποίος, όπως ανέφερε ο κ. Γκρούεφσκι, κατέβαλε πολλές προσπάθειες. «Είμαι πολύ ικανοποιημένος που η σουηδική Προεδρία κατέβαλε μεγάλες προσπάθειες, ακόμη περισσότερες από ό,τι περιμέναμε», πρόσθεσε.

Ο υπουργός Εξωτερικών της ΠΓΔΜ, Αντόνιο Μιλόσοσκι, έκανε λόγο για «νέα ελληνική υποκρισία».

«Η χώρα, η οποία δήθεν τίθεται υπέρ της προσχώρησης στην ΕΕ όλων των χωρών των Δυτικών Βαλκανίων, το συντομότερο δυνατόν, στην πρώτη ευκαιρία που της δόθηκε να αποδείξει κάτι τέτοιο, προτίμησε να μας μπλοκάρει, αρνούμενη να μας παραχωρηθεί η δυνατότητα να αρχίσουμε ενταξιακές διαπραγματεύσεις με την ΕΕ», ανέφερε ακόμη.

Σύμφωνα με τον κ.Μιλόσοσκι «η παρεμπόδιση εκ μέρους της επίσημης Αθήνας για την έναρξη των ενταξιακών διαπραγματεύσεων, δεν θα συνεισφέρει στη βελτίωση του κλίματος των διμερών συνομιλιών για το ζήτημα της ονομασίας».

Ο αρχηγός της «Σοσιαλδημοκρατικής Ένωσης» (SDSM), Μπράνκο Τσερβένκοφσκι, κάλεσε τον πρωθυπουργό Ν. Γκρούεφσκι να εκμεταλλευθεί το διάστημα των επόμενων έξι μηνών και να εμπλακεί σε ουσιαστικές και εντατικές διαπραγματεύσεις για την εξεύρεση λύσης στο θέμα της ονομασίας καθώς, όπως είπε, από την Σύνοδο του ΝΑΤΟ στο Βουκουρέστι, μέχρι σήμερα, πέρασαν 20 μήνες και αποδείχτηκε ότι η χώρα δεν μπορεί να κάνει το παραμικρό βήμα για την ενσωμάτωσή της στις ευρωατλαντικές δομές.

Ικανοποίηση σε Ελλάδα-Κύπρο από το Ευρωπαϊκό Συμβούλιο


Απο τα συμπεράσματα του Ευρωπαϊκού Συμβουλίου διεγράφη πρόταση που έλεγε ότι οι διμερείς διαφορές κρατών-μελών δεν αποτελούν εμπόδιο στην διεύρυνση της Ε.Ε. ενώ και η Τουρκία τίθεται προ των ευθυνών της για το Πρωτόκολλο της Άγκυρας.

Την πλήρη ικανοποίησή τους για τα τελικά συμπεράσματα του Συμβουλίου Εξωτερικών Σχέσεων της ΕΕ, αναφορικά με την Τουρκία και την ΠΓΔΜ, εξέφρασαν με κοινή δήλωσή τους προς τους εκπροσώπους του Τύπου από τις Βρυξέλλες ο αναπληρωτής υπουργός εξωτερικών της Ελλάδας Δημήτρης Δρούτσας και ο υπουργός εξωτερικών της Κύπρου, Μάρκος Κυπριανού, τονίζοντας ότι τα θετικά αποτελέσματα οφείλονται στον απόλυτο συντονισμό μεταξύ Ελλάδας και Κύπρου.

Ειδικότερα σε ό,τι αφορά την ΠΓΔΜ ο Δ. Δρούτσας αφού εξέφρασε την απόλυτη ικανοποίησή του για τις αποφάσεις που αφορούν την ΠΓΔΜ δήλωσε προς τους δημοσιογράφους ότι εντός της ημέρας ο πρωθυπουργός Γ. Παπανδρέου αναμένεται να έρθει σε τηλεφωνική επικοινωνία με τον πρωθυπουργό της ΠΓΔΜ, Νίκολα Γκρούεφσκι. Η πρωτοβουλία του Έλληνα πρωθυπουργού ερμηνεύεται ως επιβεβαίωση της βούλησης της Ελλάδας να ενισχυθεί η διμερής συνεργασία.

Σε ό,τι αφορά την Τουρκία ο Δ. Δρούτσας ανέφερε ότι μετά από μακρά και σκληρή διαπραγμάτευση η ελληνική και κυπριακή διπλωματία επέτυχαν να βελτιωθούν ουσιαστικά τα συμπεράσματα του Συμβουλίου της ΕΕ. Όπως είπε ο Δ. Δρούτσας, «η στενή, σχεδόν σε καθημερινή βάση, συνεργασία με την κυπριακή πλευρά, έδωσε ιδιαίτερη βαρύτητα στην κοινή φωνή Ελλάδας - Κύπρου». Ο Έλληνας υπουργός εξωτερικών τόνισε ότι η ελληνική πλευρά επέτυχε μια μεγάλη ανατροπή υπό «αντίξοες συνθήκες», σημειώνοντας ότι η Σουηδική Προεδρία της ΕΕ είχε ριζικά αντίθετες απόψεις από τις ελληνικές.

Ειδικότερα, όσον αφορά το θέμα της Τουρκίας, ο Δ. Δρούτσας χαρακτήρισε «σημαντική επιτυχία» των σημερινών διαπραγματεύσεων, τη διαγραφή από το κείμενο των συμπερασμάτων του Συμβουλίου μίας πρότασης της σουηδικής προεδρίας, η οποία ανέφερε ότι οι διμερείς διαφορές των κρατών-μελών με τις υποψήφιες χώρες δεν θα πρέπει να αποτελούν εμπόδιο στη διεύρυνση της ΕΕ.

Όπως τόνισε ο Δ. Δρούτσας, στα συμπεράσματα γίνεται, επίσης, ρητή αναφορά στην υποχρέωση της Τουρκίας να εκπληρώσει τα κριτήρια της Κοπεγχάγης και ιδιαίτερα να σεβαστεί θεμελιώδη δικαιώματα, όπως η ελευθερία της έκφρασης, οι θρησκευτικές ελευθερίες, οι ελευθερίες των μειονοτήτων και τα περιουσιακά τους δικαιώματα, θέματα κρίσιμης σημασίας για το Οικουμενικό Πατριαρχείο και την ελληνική μειονότητα. Επίσης, στα συμπεράσματα του Συμβουλίου γίνεται ρητή αναφορά στο θέμα της παράνομης μετανάστευσης, όπου επισημαίνεται η υποχρέωση της Τουρκίας να εφαρμόσει τις διμερείς συμφωνίες επανεισδοχής που έχει συνάψει, καθώς και η ανάγκη να εντείνει τους ελέγχους στα σύνορά της.

Ακόμη, στα συμπεράσματα υπογραμμίζεται ότι η Τουρκία θα πρέπει να διατηρεί σχέσεις καλής γειτονίας και να συμβάλει στην ειρηνική επίλυση των διαφορών, σύμφωνα με τη Χάρτα των Ηνωμένων Εθνών, και εφόσον χρειαστεί, με προσφυγή στο Διεθνές Δικαστήριο της Χάγης. Σε αυτό το πλαίσιο, η ΕΕ καλεί την Τουρκία να αποφεύγει απειλές και πράξεις οι οποίες θα μπορούσαν να υπονομεύσουν τις σχέσεις καλής γειτονίας. Επίσης, για πρώτη φορά, όπως είπε ο αναπληρωτής υπουργός εξωτερικών, προστέθηκε αναφορά σύμφωνα με την οποία τονίζεται η ανάγκη σεβασμού των κυριαρχικών δικαιωμάτων των κρατών-μελών, συμπεριλαμβανομένων των διμερών συμφωνιών βάσει του Διεθνούς Δικαίου και της Σύμβασης για το Δίκαιο της Θάλασσας.

Δυσαρέσκεια για τουρκική άρνηση του Πρωτοκόλλου της Άγκυρας

Σε ό,τι αφορά τις υποχρεώσεις της Τουρκίας απέναντι στην Κύπρο, οι 27 υπουργοί εξωτερικών της ΕΕ εκφράζουν τη λύπη τους για το γεγονός ότι παρά τις εκκλήσεις τους, η Τουρκία αρνείται να εφαρμόσει πλήρως το Πρωτόκολλο της Άγκυρας. Ως εκ τούτου, το Συμβούλιο εμμένει στην απόφαση που έλαβε το Δεκέμβριο του 2006 να παγώσει οχτώ διαπραγματευτικά κεφάλαια, σημειώνοντας ότι η Τουρκία δεν έκανε καμία πρόοδο προς την εξομάλυνση των σχέσεών της με την Κύπρο. Επιπλέον, το Συμβούλιο καλεί την Επιτροπή να επαναξιολογήσει την πρόοδο της Τουρκίας στην επόμενη ετήσια έκθεσή της και τονίζει ότι αναμένεται πρόοδος χωρίς επιπλέον καθυστέρηση. Επίσης, το Συμβούλιο τονίζει ότι αναμένει από την Τουρκία να συμβάλει ενεργά στις προσπάθειες για μια δίκαιη, και βιώσιμη επίλυση του Κυπριακού, στο πλαίσιο των Η.Ε.

Κληθείς να σχολιάσει τις δηλώσεις του πρωθυπουργού της Τουρκίας, Ρετζέπ Ταγίπ Ερντογάν περί μουσουλμανικής μειονότητας στην Ελλάδα, ο Δ. Δρούτσας υπογράμμισε ότι η θέση της κυβέρνησης είναι καθαρή: «Δεν συζητούμε θέματα μουσουλμανικής μειονότητας, άρα θέματα Ελλήνων πολιτών. Η Τουρκία μπορεί να λέει ό,τι θέλει». Σε αυτό το θέμα είμαστε κάθετοι, πρόσθεσε.

Εξάλλου, όσον αφορά την ΠΓΔΜ, ο Δ. Δρούτσας ανέφερε πως το αρχικό σχέδιο των συμπερασμάτων που παρουσίασε η Σουηδική Προεδρία δεν ανταποκρινόταν στην πραγματικότητα, καθώς έκανε λόγο για καθορισμό ημερομηνίας έναρξης ενταξιακών διαπραγματεύσεων με την ΠΓΔΜ το Μάρτιο του 2010. «Το ζητούμενο είναι να φτάσουμε σε λύση για το θέμα της ονομασίας. Πριν την επίτευξη λύσης στο θέμα της ονομασίας δεν νοείται έναρξη διαπραγματεύσεων με την ΠΓΔΜ. Αυτό δεν είναι αντικείμενο διαπραγμάτευσης, είναι πραγματικότητα» ανέφερε.

Όπως δήλωσε ο αναπληρωτής υπουργός, χάρη στις εντατικές προσπάθειες της ελληνικής διπλωματίας, το τελικό κείμενο των συμπερασμάτων ικανοποιεί πλήρως τις ελληνικές θέσεις, καθώς τονίζεται ότι «η διατήρηση σχέσεων καλής γειτονίας, συμπεριλαμβανομένης μιας αμοιβαία αποδεκτής λύσης στο ζήτημα του ονόματος κατόπιν διαπραγματεύσεων, υπό την αιγίδα του ΟΗΕ, παραμένει ουσιώδης». Το Συμβούλιο καταγράφει την έκθεση της Επιτροπής που προτείνει την έναρξη των ενταξιακών διαπραγματεύσεων με την ΠΓΔΜ. Προσθέτει δε, ότι θα επανέλθει στο θέμα κατά τη διάρκεια της επόμενης Προεδρίας της ΕΕ, δηλαδή μέσα στο επόμενο εξάμηνο.

Ο Δ. Δρούτσας τόνισε ότι αρκετά κράτη-μέλη συμμερίστηκαν τις ανησυχίες της Ελλάδας και στήριξαν τις ελληνικές θέσεις. Παράλληλα, ο υπουργός τόνισε ότι προσπάθησε να στείλει ένα θετικό μήνυμα προς την ΠΓΔΜ προβάλλοντας τη νέα δυναμική που έχει αναπτυχθεί στις σχέσεις της με την Ελλάδα. Πρόσθεσε, μάλιστα, ότι η Ελλάδα θέλει να πάρει «στους ώμους της» το θέμα της ενταξιακής πορείας της ΠΓΔΜ, σημειώνοντας, ωστόσο ότι και η ΠΓΔΜ θα πρέπει να κάνει το χρέος της για την εξεύρεση συμβιβαστικής λύσης στο θέμα της ονομασίας.

Κυπριανού: Στόχος επετεύχθη

Την ικανοποίησή του για τα αποτελέσματα του Συμβουλίου γενικών υποθέσεων της ΕΕ «υπό τις περιστάσεις που είχαν διαμορφωθεί» σχετικά με την αξιολόγηση της Τουρκίας εξέφρασε, σε δηλώσεις του από τις Βρυξέλλες ο υπουργός εξωτερικών της Κύπρου Μάρκος Κυπριανού δηλώνοντας ότι στόχος της Κύπρου ήταν να ενισχυθούν οι διατυπώσεις των συμπερασμάτων και να μην περιέχουν αναφορές που θα μπορούσαν να εμποδίσουν την Κύπρο σε οποιεσδήποτε μελλοντικές ενέργειες.

Σύμφωνα με τον υπουργό εξωτερικών της Κύπρου, ο στόχος που είχε τεθεί ήταν να μην περάσει αλώβητη η Τουρκία από το Συμβούλιο Υπουργών και αν δεν είναι εφικτή η ομοφωνία σε επίπεδο «27» σε συγκεκριμένα μέτρα, να μην υπάρχει αδυναμία ή δυσκολία για την Κύπρο να πάρει τις δικές της αποφάσεις μαζί με άλλους εταίρους.